yanagichiaki的部落格

看完這影片，我整個人大笑耶！

我說大陸人...台灣都不敢拍這部了
妳們還拍啊= =

網王動漫迷眾多，多到誇張的地步
誰敢去碰這塊啊？況且你不覺得主角講中文很詭異嗎
鐘國光是誰啊？最好笑的是鞠萬是誰啊...？
陳海堂又是誰....誰跟你說海堂姓陳...XDDDDDDDDDD
kaido kaoru到大陸就變成陳海堂XDDDDD
可憐的薰...我想先為你默哀三秒鐘。
英二也是...kikumaru eiji到大陸就變成鞠萬XDDDDD
最能接受改名的結果大概就是龍馬了啊，就直接叫龍馬，乾脆把越前都省略了

其他還有阿隆前輩(burning前輩啊XD)等等，被改成慘不忍睹的姓名，我就不講出來了，我怕我會哭出來XD

總而言之這部戲大陸把它改到有點不尊重原著了(或許許斐先生不在意吧，但對廣大的網王迷來說應該都要吐血了)

以上的影片，你能想像"龍馬說：我再也不打網球了"嗎？
你能想像"龍馬說：為什麼我就練不成"嗎？

由此短短的廣告片段就可以了解改編劇本的編劇根本就沒有看網球王子嘛！

龍馬這個個性那麼鮮明的人，這麼好揣摩他會說什麼的一個角色...

龍馬這個角色就是囂張到不行、自大過了頭的網球天才，短短幾個字就可以暫時描述出龍馬的個性
再深入去了解的話就會發現這個角色還有一些個性，外表很酷但是個性絕不陰沉、但內心卻對網球富有異常的熱情~
雖然剛開始打網球不是出自自己意願，但是隨著時間證明了自己是非常喜歡網球

大概就是這樣啊，那...你覺得一個內心對網球富有異常熱情的角色會說出"我再也不打網球了"這種話嗎？
你覺得一個囂張到不行、自大過了頭的網球天才會說出"為什麼我就練不成"嗎？

請注意，許斐就是把這個角色設定成零失敗紀錄(好吧，除了敗給他爸跟最初內心迷惘時輸給手塚)，被逼過頭還會出現"無我的狀態"把所有人的招示全部show出來演練一遍
甚至到了快完結篇的時候使出只有他老爸才弄的出來的"天衣無縫的絕招"，連手塚都甘拜下風

他有什麼練不成的？除非他內心有障礙(有時候他會比較像個15歲的孩子想些有的沒的)，他在技術上是不可能有練不成的絕招(當然是以他們中學生的環境來說)
他是天才耶？這就是許斐的設定啊！

其他角色我就不說了...因為我還沒看過這部，我覺得我看了會笑死吧
我還有看香港配音真人版的，龍馬的招牌囂張台詞"你還有的學呢"居然被改成什麼"你還未得班啊~"
笑死我了XDDDDDDDDDDD

下次去大陸找我爸，我會考慮買一套回家看XD 做收藏也不錯XDDD



還有，之前就知道一個令人驚訝的消息
網球王子完結篇之後，許斐又公佈一項驚人的消息
他即將要推出"放課後的王子樣"，還喇賽說網球王子只是一個故事的續章，從"放課後的王子樣"才是故事真正開始！

許斐你可以再誇張一點沒關係，有40幾集的續章嗎！！！

算了，反正我也想要在看看龍馬長大後，是不是還是那麼目中無人的囂張
套句許斐說的話，其實本來龍馬這個角色的誕生是反派角色的XDD但莫名奇妙就把他畫成主角了XDDD

我也莫名奇妙，許斐狂喇賽，大家還不是愛看的要命。